Czasowniki modalne W języku niemieckim występuje sześć czasowników posiłkowych trybu, określających sposób realizacji wyrażanych przez nie czynności. Czasowniki te występują zazwyczaj z bezokolicznikiem (bez zu) innego czasownika (zwykle na końcu zdania), tworząc razem z nim orzeczenie zdania. Na przykład: Die Kinder dürfen heute länger aufbleiben. Ich muss arbeiten. Er wollte euch besuchen. Podstawowe znaczenia czasowników modalnych:
- wollen – chcieć, wyraża wolę, konieczność:
- Ich will morgen aufs Land fahren. (Chcę jutro wyjechać na wieś.) - Wollt ihr mich heute besuchen? (Czy chcecie mnie dziś odwiedzić?) - können - móc, umieć, potrafić, wyraża możliwość, zdolność, przypuszczenie, aprobatę
- Er kann mir nicht helfen. (On nie może mi pomóc.) - Inge kann gut Tennis spielen. (Inga potrafi dobrze grać w Tenisa.) - Kannst du gut Deutsch (sprachen)? (Znasz dobrze niemiecki?) - müssen - musieć, mieć rozkaz, polecenie, obowiązek wyraża konieczność, przypuszczenie:
- Ich muss heute zu Hause bleiben. (Muszę dzisiaj zostać w domu.) - Musst du schon nach Hause gehen? (Musisz już iść do domu?) - dürfen - mieć pozwolenie, uprawnienie – wyraża aprobatę, przypuszczenie:
- Du darfst ins Kino gehen. (Możesz iść do kina.) - Hier darf man nicht rauchen. (Tutaj nie można palić.) - sollen - mieć powinność, obowiązek moralny wyraża niezdecydowanie, przypuszczenie (mawia się, podobno) polecenie, ewentualność:
- Man soll seine Eltern ehren. (Powinno się szanować swoich rodziców) - Soll ich jetzt zum Chef gehen? (Powinienem iść do szefa?) - Die Seeluft soll gesund sein. (Powietrze morskie ponoć jest zdrowe.) - Er soll das gesehen haben. (Podobno on to widział.) - mögen (występuje najczęściej w trybie przypuszczającym (Konjunktiv II) i wyraża życzenie, pragnienie w formie grzecznościowej; jeśli zaś występuje w trybie oznajmującym, znaczy zazwyczaj "lubić"):
- Ich möchte nach London fahren. (Chciałbym jechać do Londynu.) - Möchten Sie ein Glas Wein? (Chciałby Pan/i kieliszek wina?) - Ich mag keine Milch. (Nie lubię mleka.) - Er mag sie nicht. (On jej nie lubi.) Czasowniki posiłkowe trybu (modalne) oraz czasownik wissen* mają w czasie teraźniejszym w liczbie pojedynczej formy nieregularne, liczba mnoga zaś odmienia się regularnie. Pierwsza i trzecia osoba liczby pojedynczej brzmi tak samo i nie przyjmuje żadnych końcówek. | | dürfen | können | mögen | müssen | sollen | wollen | | ich | darf | kann | mag | muss | soll | will | | du | darfst | kannst | magst | musst | sollst | willst | | er | darf | kann | mag | muss | soll | will | | sie | | es | | wir | dürfen | können | mögen | müssen | sollen | wolle | | ihr | dürft | könnt | mög | müsst | sollt | wollt | | sie | dürfen | können | mögen | müssen | sollen | wollen | | Sie | wissen (wiedzieć) - ich weiß, du weißt er/sie/es weiß, wir wissen, ihr wisst, sie/Sie wissen Chcesz coś dodać? Napisz na forum albo skomentuj!
65535 Czytań ·
|