Lieber  Natanel,

ich danke dir sehr fϋr deinen Brief, den ich heute bekommen habe.
Meine neue Wohnung ist schön, groß und modern. Wir wohnen im Zentrum und das ist toll.Ich besuche eine neue Schule. Das ist ein dreijähriges Allgemeinbildendes Lyzeum in der Nahe von meiner Wohnung. Dort fühle ich mich sehr gut. Das ist die beste Schule in Toruń. Ich freue mich sehr, dass ich eine renommierte Oberschule besuche. 
Neuen Kollegen und Kolleginnen sind sehr offenherzig und behilflich gewesen. Sie haben auf mich sehr gut reagiert. Sie haben mir gesagt, dass sie mir Hilfe im  Unterricht leisten können.  In das Klasse herrscht die Freundlichkeit.Der Biologielehrer hat einen großen Eindruck auf mich gemacht. Er heiβt Robert Spielvogel. Er ist 30 Jahren alt und er ist ein braunäugiger, schöner Mann. Er ist anspruchsvoll aber sehr sympathisch.  Er gestaltet den Unterricht sehr systematisch und spannend. Ich finde, dass ich gut in der Biologieprüfung abschneide.
Wie fühlst du dich in deiner neuen Schule? Hast du Angst vor neuer Klasse? Jetzt muss ich Schluss machen, weil ich mich mit meiner Freundin treffe. Ich warte auf deine Antwort.

Mit herzlichen Grüßen

Deine XYZ

Autor: Marta Chęcińska

Zabrze, den 30.11.2008.

Lieber Thomas,

vielen Dank für deinen letzten Brief. Ich bin sehr gefreut, als ich ihn gelesen habe. Wie geht es dir? Mir geht es sehr gut.

Seit einem Monat besuche ich eine neue Schule. Vorher hebe ich das Technikum besucht, jetzt besuche ich das Lyzeum. Hier ist super! Es gefällt mir sehr! Meine Klasse hat viele Personen. Die Leute sind sehr sympathisch. Neue Kollegen waren wie erschlagen, als ich zu ihrer Klasse gekommen bin. Außerdem haben sie mir geholfen den Lernstoff nachzuholen. Meine Biologielehrerin ist sehr nett. Das ist meine Klassenlehrerin. Sie hat kurze, braune Haare. Sie ist sehr streng. Wir machen viele Aufgaben. Und du? Wie gefällt dir deine neue Schule? Hast du dort neue Freunde gefunden?

Ich muss jetzt aber Schluss machen, weil ich aufs Land fahre.

Herzliche Grüße

XYZ

Autor: Paulina Bordolińska